A visit to the trendy café around the corner can sometimes be quite confusing. The large boards above the cash register display countless, complicated names for various drinks. Besides the classic espresso and the familiar…